西天下的书写

加勒特克里斯坦森
家对每个人来说都有不同的意义。2021年的艺术硕士毕业生阿米莉亚·艾丁格(Amelia Ettinger)在她2020年的作品集《学会爱西方的天空》(Learning to Love a Western Sky)中,通过诗歌表达了家,或者更确切地说,是如何找到家。
“它在很多方面都在寻找家,”她说。“我认为很多收藏品都是叙述者的声音,当你离开自己的出生地时,你在寻找如何找到家。它是NG体育在异国他乡的成熟,以及自然如何成为演讲者的慰藉和更新的地方。”
艾丁格拥有生物学硕士学位,并在La Grande高中教了26年的西班牙语和科学。到2019年,她总共写了50首诗,很快就被阿利出版社(Arlie Press)收录。
“学会爱西方天空”的主题是在陌生的土地上的归属感和身份认同,以及人与自然的关系。艾丁格解释说,这本书延续了她的第一部文集《不合时宜的说话》(Speaking Out of Time)的主题,用一种更成熟的声音和对世界的看法。
“我想从波多黎各开始,然后从那里切入流离失所所带来的内心焦虑,以及成熟女性的内心焦虑,”她说。“有很多诗歌都与俄勒冈州东部的生活有关,但在所有的主题中,你可以找到一条线索,那就是自然。自然是诗歌中的声音从任何事情中找到救赎的地方,无论是压力,忧郁,无论是什么。大自然是将美丽带入声音的纽带,”她说。
《庸俗化》(Vulgarization)是其中一篇引人注目的文章,它对现代政治话语的普遍严酷和分裂进行了评论。这个想法是在她骑山地自行车的时候产生的。
“我真的很喜欢它的内容。尽管它谈论的是如此消极的事情,叙述者还是有希望的,”她说。
阿利出版社(Arlie Press)将这本书寄给了2021年波特兰图书节(Portland Book Festival),艾丁格被邀请谈论她的作品。
“他们把你当名人看待,”她说。
埃里卡·史蒂文斯(Erika Stevens)和另一位作家特蕾莎·k·米勒(Teresa K. Miller)在一个名为“国土与遗产”(homeland and Inheritance)的街区采访了她。
“[Erika]注意到我的科学背景在诗歌中表现出一些特殊的词汇。她问了我NG体育波多黎各侨民的问题,NG体育讨论了这个问题,以及离开这个岛的感觉,特别是现在这个岛正在经历困难时期。所以,这就是家的线索,”艾丁格说。
这个节日包括阅读和其他作家的作品,包括路易丝·厄德里奇和丽塔·达夫,最后在鲍威尔书店举行签售会,那里挤满了人。
她说:“和这么多人一起做签售会真的很温馨,因为波特兰图书节带来了很多读者,而不仅仅是作家。”
即使作为一个经验丰富的作家,听到其他专业作家的经历和作品也给艾丁格留下了影响。
“你会被这么多人正在做的了不起的工作所鼓舞。你只是不想结束。你只是想坐在那里,‘继续读!继续启发我,’”她说。
不过,这个节日并不只是为出版作家而设。艾丁格认为,对于即将到来的学生作家来说,这次活动既是一次学习经历,也是一次职业机会。
她说:“东俄勒冈州的学生不仅应该希望有一天能参与其中,而且他们应该开始去看看它是NG体育什么的,并听到一些令人惊叹的演讲。”
目前,艾丁格有一本新的诗集《在蜥蜴和月亮的眼睛之间》,将于2022年秋季与一本新的章节书《这些镂空的骨头》一起出版,不过她仍在寻找出版商。
与Alexander Ortega的问答

亚历山大·奥尔特加(Alexander Ortega)在盐湖城就读于欧欧大学(NG体育),最近他的短篇小说《一个真正的男人》(A Real Man)被收录在《常青:阴郁的西北的严峻故事与诗句》(Evergreen: Grim Tales & Verses from the阴沉的西北)一书中。
问:你在《常青》选集里的那篇文章是NG体育什么的?
A:民间传说中的可可人(他的英语化新墨西哥名字);El Coco(墨西哥的El Cucuy)绑架了叙述者,一个10岁的男孩。然而,这是一个儿童绑架案,最终打破了可可人,一个男孩和他做了一笔交易,让他回家。权力格局的变化使问题复杂化,超出了双方的预期。
问:是什么激发了你写这篇文章?
A:在我成长的过程中,我的奶奶和叔祖父一直警告我、我的兄弟们、妈妈和阿姨们要提防可可人。他是一个修辞工具,当你半夜开车到El Rito的小乡村小镇时,让孩子们守规矩,或者对整个家庭玩/延长恶作剧!但是,据我奶奶说,有一次,我的曾祖父母找了一个人——也许是邻居,也许是她的叔叔或其他什么人——在圣诞节或圣诞节前后到他们家,让她和她的兄弟姐妹们做天主教祈祷,并暗示如果他们表现不佳,他会把他们装进麻袋里带走。
问:提交作品发表的感觉如何?
A:就整个过程的情感层面而言,一开始真的很吓人。你需要一份求职信,通常是一份个人介绍,并按照所有的提交说明去做。但我保证,一旦你做了第一个,就会变得容易。这也涉及到很多NG体育APP研究。NG体育有必要NG体育APP研究出版物和它出版的作品,它的编辑人员,以及其他可能使作品与任何给定出版物很好地匹配的美学元素。然后,一旦你提交,你就重新开始。
问:你出版的第一部作品最重要的是什么?
答:我发表的第一部作品最好被描述为一幅闪光小说三联画,名为《Nubes》,发表在太平洋西北地区的文学杂志《Moss》上。对我来说,这幅三联画的出版意义在于,它将荒诞主义神话主义与我的墨西哥裔、西班牙裔和墨西哥裔美国人的血统融合在了一起。由于我的外祖父母来自新墨西哥州北部,我的外祖父母来自墨西哥北部,我作为第三代墨西哥裔美国人和第三代盐湖城人的文化地位,在功能上注入了我轻率的前提,但也允许我在我希望的原始想象领域中导航。
问:你现在在做什么?
A:我正在写短篇小说集,那将是我的论文!在这里,我将继续我对寓言的喜爱。《西部季刊》(Quarterly West)去年出版的《格拉米塔之家》(Gramita’s House)将会出现在这个合集里。你可以在quarterlywest.com/issue-104-ortega上阅读。
学生、奖学金和一个非常特别的楼梯:国家资助对校园|幼儿园女王产生了影响